はてなスターを導入してみました

Bloggerでもはてなスターが導入できることを知ったので、試しに導入してみることにしました。導入自体はjavascriptコードを貼り付けて、CSSをちょこっといじるだけの簡単さ。うーん楽ちん。

追記
19:00 と…思ったら…正常にログイン処理が行われていない…
20:00 ん、ちょっとまった。ブックマークからスターつけるときちんと反映されるのに、なんでadd starボタンが機能してないのか。どうやら同じような現象に遭遇してるっぽいBloggerユーザーもいるんだけど、クリティカルな解決方法を提示しているブログが無い。なんでだ。たぶんどっかのjsと衝突しまっているためにこけてるんじゃないかと予想してるんだけど…
21:00 あ、でけた。あとで問題点のまとめを記事にしよう

近況報告 2/2

前回の記事の続きです。

マダム・エドワルダ―バタイユ作品集 (角川文庫クラシックス) 生田 耕作 角川書店 1976-02 売り上げランキング : 161626 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

正直、クリスマスキャロルの次にバタイユさんを見るべきではありませんでした。『マダム・エドワルダ』はまだなんとか理解できた、読めたんですけど、『目玉の話(眼球譚)』はもう完全においてけぼりをくらいました。なんだこれは。なんていうかもう、すごい。さすが嫁に読んでほしくない作品ベスト5にランクインするだけはあるみたいな感じでした。ごめんなさい。ちょっと今の自分には理解できなかったです。

これは思春期に読ませると絶対悪影響が出る本。間違いない。

地下室の手記（光文社古典新訳文庫） 安岡 治子 光文社 2007-05-10 売り上げランキング : 133420 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

ドフトエフスキーが面白かったので、次も攻めていこうと思った作品。古典とは思えないほど新鮮なテーマを扱っており、非常に面白く読める作品でした。何が新鮮かっていうと、現代におけるひきこもり問題や閉鎖的な人間関係、風潮を、150年も前に捉えてその心理状況を細かく描写しているという点が新鮮。自意識過剰な学生にぜひ読んでもらいたい小説。自分も少なからずそういう面がありましたので、なかなか参考になりました。うーん

遺産相続ゲーム―地獄の喜劇 (岩波現代文庫) Michael Ende 岩波書店 2008-10-16 売り上げランキング : 83802 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

鏡のなかの鏡―迷宮 (岩波現代文庫) Michael Ende 岩波書店 2001-01 売り上げランキング : 15666 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

最後にこの2冊を読んで終了。ミヒャエル・エンデは中学生のころから大好きで、今思えば自分の性格の形成に重要な役割を果たしていた作家でした。遺産相続ゲームは前々から読んでみたかった作品で、現代における社会問題をうまく劇の中に暗喩として組み込んだ戯曲です。メモを取りながら楽しく読ませていただきましたが、強いて言うなら冒頭の筆者の言い訳と最後の作者ノートはいらなかったんじゃ無いかなという気がします。だってこれのおかげで考える楽しみが半減してしまったんですよ。それはそれで答え合わせのようで楽しんだ部分もあるんですけど…
最後の鏡の中の鏡はこれで3度目です。今思うと、この作品って宗教やら資本主義やら現代社会やらの皮肉が多分に込められた作品だったんですね。中学、高校のときはそういう意図に全く気づかず、なんか雰囲気が不思議で面白いなぁとか情景描写が独特だなぁとか、そういった感覚で読んでいたような気がします。うーん、これは成長なのか、それとも純粋に楽しめなくなったのか、どうなんでしょう。

というかこれ、いま思ったら読んではいけない毒書小説の内3冊も読んでるじゃないですか。うわーだめだこりゃ。でも面白かったから、それはそれでいいか。

よーし、これで貴重な春休みが終わったので、いまんところはマクロ経済とミクロ経済を攻めていきたいと考えています。とにかく大学のうちは選り好みしないで、いろんなものに手を出してみたいです。はい。

追記(4/4)
あ、思ったんですけど、こーいった類の、いわゆる古典ってやつは、回りの知人や教授なんかと話をしていかないと、本当に本質が掴めずに訳わかんないまま終わります。普通の小説を読んでいく感じで読み進んでしまうと、ただ長ったらしい割に展開が薄く、つまんねーとか思ってしまうので注意。カラマーゾフの兄弟なんてあれ自分一人じゃ絶対に気づかないだろって箇所が何個もありました。本当に、せめてあれだけは、一人で読むことをお勧めしません。

近況報告 1/2

"Recent Photos" by Art Pets Photography

大学生は当たり前ですが休みが2ヵ月もありー個人的にはそんなにいらないんじゃないかとも思うわけですがー特に4年生ともなりますと、自分の周りではそれはもう、いろんな人が好き勝手なことをやっているわけであります。具体例を挙げますと、雀荘でプロとして活躍していたり、iPhone, Androidなどのアプリを開発していたり、いきなり数十万を持って地球一周すると豪語して日本を飛び出していったり、おら医者になるとか言って医学部に入りなおしたり、路上でライブやってたり、かと思えば大学の図書館で泊まり込んで24時間勉学に励んでいたり、などなど…みなさん生き生きと活動をしているなぁという実感を持ちまして、自分もそれじゃあ社会人になって後悔しないような大学生活を送っていこうと、決意を新たにしたわけでございます。

で、自分はといいますと、ひたすら本を読んでおりました。なんだそれだけかと思うかもしれませんが、今まで自分が読むものと言えば技術書や学術書で、特に文学というものを深く嗜好してはおりませんでしたので、聡明な文学部の方と協力しながら、ひたすら本を読み込むという作業を行っていました。
ですから自分の春休みは、本を読んで、TOEICの対策をして、仕事をして、ちょくちょく飲み会やら気になる人と会う、という一日の繰り返しでした。というわけで、いままでどんな本を読んで、どんな感想を持ったのか、少し羅列してみることにします。

カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫) 亀山 郁夫 光文社 2006-09-07 売り上げランキング : 3999 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

まずはこれ。でででん。「この小説すげぇ！」という人が自分の回りに何人もおり、しかも『東大教官がすすめる100冊』にぶっちぎりトップになっているということで今までずっと読んでみたかった書籍(*1)なのですが、正直これ去年の夏に読もうとして挫折したんです。とにかく登場人物は多いし、愛称があるし、メインキャラクターの紹介で数百ページ続くし、文学に慣れてないのにこれはだいぶハードルが高い代物でした。

今回は前回の反省を生かして、常にノートを取るようにし、重要な箇所は線を引いてノートと比較してみるなどして、一日100ページくらいのゆったりしたペースで読み込んでいきました。あとは周りの人に質問をして、さらなる理解を深めるといった形です。この書籍は全部で5巻くらいあって、1巻につき大体500ページあるので、1ヵ月くらいで読破することができました。やった。

この小説の凄いところは、もうありとあらゆる欲が凄まじいリアリティを持って描かれているところです。そして、その欲にかかわる普遍的な悩みや行動が、これまでかというまでにせめぎあっているわけです。『こういう人間いるよなぁ』とも思いますし、『あ、これ自分だわ』とも思うような、そういう小説です(*2)。

個人的には2巻の大審問官とゾシマ長老の話が一番楽しめました。あれが一番読み応えのある箇所です。特に無心論者が多い日本では、大審問官の話はある程度共感できるのではないでしょうか。二者の対立した意見をそれぞれ『プロとコントラ(天使と悪魔)』とする亀山氏の解説は、なるほどなという印象です。

この小説はまた数年後にもう一回読み込んでおくことにします。とにかくこの作品は一回読んだだけでは完全に理解することはできません。しかも数年経ちますとまた全然違う印象になっているでしょうし。フョードルの心境が理解できるようになる日は来るんでしょうか。

(*1) 今回読んだ古典新訳文庫の亀山訳は誤訳が酷いということで、よく批判の対象となっています。確かに論文なんかで使うにはこの訳は不適切かなぁと思う箇所は(サイトを見るかぎりですと)いくつか存在しますが、普通に楽しむ分にはこれで問題無いような気がします。特に本をあまり読まない方々にとってはなおさらです。

(*2) ちなみに自分が一番近いなぁと思ったキャラクターは、イワンとコーリャです。イワンの独白やコーリャの暴走部分はなんかこう、自分を客観的に見ているようで、単調直入に言うとすんごく苦痛でした。あと1巻のドミートリーが自身の恋愛観をアリョーシャに伝えている箇所とかもう…あばばばばば

クリスマス・キャロル (光文社古典新訳文庫) 池 央耿 光文社 2006-11-09 売り上げランキング : 124146 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

続けて重い本を読みたくなかったので、息抜きとして読んだ本。イギリスの文豪ディケンズの代表的な作品。読んでたら涙ぐんでしまい、周りの人に見られてちょっと恥ずかしかったので、読むときは家など人に見られない場所がおすすめです。ページ数も170Pと非常に少ないので、自分は2日で読了しました。

とにかく有名すぎる作品で、内容は非常にありきたりです。ですが、今後の先行きが不透明で、ますます拝金、功利主義がその勢力を強めている現在だからこそ、こういった作品が重要になってくるのだと思います。

最後にamazonのレビューで共感したtongue氏の文章を引用して終わります。

スクルージは守銭奴というより、心に傷を抱えながら、懸命に世間と戦い、いつしか損得しか信じなくなってしまった企業家といったほうがぴったりだ。そんな男が精霊の導きで、幼い自分や青春時代の自分を思い出し、少しずつ人間らしい暖かい心を取り戻していく。その暖かさの象徴は暖炉を囲んだ食事であり、家族だ。本書は子供より大人に読んでほしい。大人たちは多かれ少なかれ、スクルージであると思うから。

あーだめだ。たった2冊書いただけでこんなに多くなってしまった。また明日続きを書くことにします。

OMakeマニュアル日本語訳 付録A翻訳完了しました

お久しぶりです。

余った時間を使って、OMakeマニュアル日本語訳の付録Aを翻訳しました。OMakeを利用するみなさま方のお役に立てれば幸いです。付録といえども、コマンドラインオプションはOMakeにおいて重要な位置を占めているので(特に -P オプション)、訳しておきたかった箇所ではあります。

ここまでいったからには付録Bも訳してみようかなとも思うのですが、いかんせん付録Bは冗長というか、本質的な文章ではないような気が…正直なところあまり気が進まないので、やるかどうかは未定です。すみません。

おまけ
ブログに書きたいことはそれはもういろいろあって、常日頃から書こう、書こうと思っているのですが、どうも書くことが習慣になっていないせいか思考がまとまらず、宙ぶらりんのままえいやーと放棄してしまうことがこれまでに多々ありました。

このままではいけない、自分のためにならないと思い、この一ヶ月間悶々と過ごしてきましたので、えい！明日から今までため込んできたネタをどどっと更新することにします。まとまっていようがいなかろうが知ったことか。有言実行だ。自分のブログなんだから、とにかく好きなことを好きなように書くまでだ。へっ、へっ、へっ！

pythonでunzip()関数を実現するためには

pythonには(当たり前だけど)リストをまとめるためのzip()関数が存在する。

>>> A = [1,2,3]
>>> B = [4,5,6]
>>> zip(A, B)
[(1, 4), (2, 5), (3, 6)]

これだけじゃちょっとありがたみが分かんないけど、配列っていうのは『オブジェクトjの状態』などを格納してある場合が結構あるので、jに関してループを回したいとかのような場合に便利だったりする。

for (state1, state2) in zip(A, B):
  # do something

で、これはいいんだけど、なぜかpythonにはzip関数でまとめられた配列を展開する"unzip()"関数が存在しない。なんでだろーとか思って調べたら、どーやらこれでできるらしい。

>>> C = zip(A, B)
>>> zip(*C)
[(1, 2, 3), (4, 5, 6)]

なるほどー…pythonらしい。

最初『…ですよねー！』ってなったけど、こーゆう解決案をぱっと思いつくのが賢い人間なんだろーなーとか思った。…うん、そりゃそうだ。